Jazyky v Irsku

Oficiální jazyky v Irsku jsou irština a angličtina, přičemž převládá angličtina. Lidí žijících v irsky mluvících komunitách Gaeltachtech, jsou pouhé desetitisíce. Žijí izolovaní převážně na západním pobřeží. Podle sčítání lidu v Irsku v roce 2006, je schopno se irsky domluvit 39% lidí. Pro zajímavost zde napíšu pár vět a výrazů v angličtině a jejich znění v irštině.

English                             Irish

Hello                                Dia Dhuit

Goodbye                          Slán Agat

Welcome                          Fáilte

Thank you                        Go raibh maith aguth

Please                               Le do thoil

Excuse me                        Gabh mo léisceil

How are you?                   Cona s a tát ú?

Good, fine                        Go maith

What is your name?         Cad is anim duit?

My name is Monika         Monika is anim dom

Yes                                    Tá/sea

No                                     Níl/ní hea

I don´t understand            Ní thuigim